„Siehe, ich sende einen Engel vor dir her, der dich behüte auf dem Wege und dich bringe an den Ort, den ich bestimmt habe.“ (2. Mose, 23,20)
Liebe Gemeindeglieder, liebe Freundinnen und Freunde unserer Gemeinde,
9 Jahre sind eine lange Zeit vor allem für Kinder. Mein Sohn Nelson war damals gerade 3 Jahre alt geworden und ich bin mit Papa im Rucksack in einem Flieger von Deutschland nach Korea geflogen. Damals hatte ich ein mulmiges Gefühl, weil meine Eltern vor 50 Jahren, in den 70ern genau andersherum auch mit einem 3 Jahres Vertrag nach Deutschland gekommen waren. So sind aus drei Jahren neun Jahre geworden. So wie das Leben nun einmal mitspielt.
Ich bin dankbar, so eine mich prägende Zeit in dem Heimatland meiner Eltern in meiner Funktion als Pfarrerin der Evangelischen Gemeinde Deutscher Sprache in Korea hier meinen Dienst versehen haben zu können. Nicht allen werde ich gerecht geworden sein, manchen habe ich eine Unterstützung sein können, andere sicherlich auch verletzt oder nicht den Erwartungen entsprochen haben. Vor allen diejenigen, die sich in den vergangenen Jahren im Kirchengemeinderat engagiert haben, möchte ich meinen Dank aussprechen. Das waren, wenn ich hoffentlich niemanden vergessen habe, 26 Personen und deren Familien:
2017: Heiko Krahmer (Vorsitzender), Rolf Krahnert, Herr Seong-Shik Ahn, Frau So-Eun Kwon, Hyun-Jeong Kim, Paul-Gerhard Fischer, Frau Dr. Shinja Park, Martina Marek (Vorsitzende),
2018: Alice Yeo, Sonja Lee,
2019: Hyun-Chung Choi, Georg Welzel, Dr. Christian Taaks (Vorsitzender)
2020: Yung-Hee Yoon, Markus Fickelscher, Dr. Yongseun Chang-Gusko, Karina Kim-Schumacher
2021: Kiryong Kiki Kim
2022: Dr. Tae-Hung (Dorian) Chung (Vorsitzender), Dr. Martin Ziegler
2023: Dr. Yoonjung Kim, Dennis John
2024: Ralph Gusko (Vorsitzender)
2025: Martin Kasperek
2026: Martina Marek-Lee, Philipp Brockhaus
sowie unser Auslandsvikar Hans-Christian Baden-Rühlmann und unsere Organistinnen: Hyo-Jong Kim (2017-2020) und Song-Yi Lee (seit März 2020)
Als alleinerziehende berufstätige Frau in den verschiedensten Rollen als Pfarrerin, Lehrerin, Mutter und dann noch als Privatperson Mi-Hwa ging es nie anders als immer einen Part zu priorisieren und so habe ich mich in den letzten 9 Jahren darin erprobt, diese wechselnden Rollen in Balance zu halten. Das gelingt nur, wenn man überall Abstriche macht. Es ist nicht immer leicht gewesen und auch nicht immer geglückt. Ich bin dankbar, dass Sie das als Gemeinde mitgetragen haben.
Nun lade ich Sie ein zum Evangelischen Gottesdienst anlässlich meiner Entpflichtung und Abschiedsgottesdienstes gemeinsam mit der PROK, Seoul Synode am Sonntag, 28.6.2026 um 16 Uhr in der ILC. Online Teilnahme per Zoom ist möglich: https://bit.ly/EGDSGottesdienst
Ich freue mich auf Ihr Kommen oder Ihre Teilnahme online.
Kurz vor der Sommerpause möchte ich allen, die auf Reisen gehen – äußerlich oder innerlich –, allen, die für kürzere oder längere Zeit Abschied nehmen, einen Reisesegen mit auf den Weg geben. Dazu gehört dieser Engel, den wir unseren ausreisenden Familien, Menschen, die aus einem Amt verabschiedet wurden, oder auch als Stärkung in herausfordernden Situationen mitgeben. Möge dieser Engel Ihnen vorausgehen, Sie auf Ihren persönlichen Wegen behüten und Sie an den Ort führen, den Gott für Sie bestimmt hat.
Mit diesen guten Wünschen fällt jeder Abschied ein wenig leichter. Und mich tröstet die Erfahrung vieler alter und neuer Begegnungen: Innerhalb der deutsch-koreanischen Gemeinschaft ist die Welt oft kleiner, als man denkt. So bleiben wir miteinander verbunden – auch über große Entfernungen hinweg.
Auf Wiedersehen!
Ihre Pfarrerin Mi-Hwa Kong
