EGDS – Evangelische Gemeinde in Seoul

Neuer Auslandsvikar stellt sich vor

admin — Sun, 05 Sep 2021 12:08:04 +0000

Moin wir sind Hans und Marie.

Wir kommen aus dem schönen Schleswig-Holstein – dem echten Norden von Deutschland. Wir lieben es, gemeinsam feiern zu gehen und Menschen zu treffen und teilen unsere Vorliebe für Videospiele.

Ich (Hans) bin Vikar in der Ev. Luth. Kirche Norddeutschland und hatte das Glück, den diesjährigen Auslandsvikariatsplatz zu ergattern. Daher werden meine Frau und ich für ein Jahr in Seoul leben.

Wir werden sowohl in der EGDS als auch beim NCCK tätig sein und darüber hinaus versuchen, so viele weitere christliche Gemeinden wie möglich kennen zu lernen. Dadurch erhoffen wir uns, viele neue Ideen und Ansätze kennen zu lernen, die wir mit nach Deutschland zurücknehmen können.

Warum eigentlich nach Seoul? Zugegeben ist Korea nicht unbedingt das erste Land, an das man als Deutscher für ein Auslandsjahr denkt. Aber als wir uns länger darüber ausgetauscht haben, ist uns klargeworden, wie viel Bezug wir eigentlich zu Korea haben: Wir hören koreanische Musik, schauen koreanische Filme und Serien (Netflix sei Dank) und beschäftigen uns aus privatem Interesse mit der koreanischen Lebensweise. Aber wirklich echten Kontakt nach Korea hatten wir noch nie. Wir haben beschlossen, das zu ändern.

Und nun sind wir schon seit einem Monat hier. Erkunden konnten wir durch die Quarantäne leider noch nicht so viel, aber wir hoffen, dies bald ändern zu können und Sie/euch alle bei nächster Gelegenheit kennenzulernen.

Bis dahin habt alle eine gesegnete Zeit,

Liebe Grüße,

Marie und Hans-Christian Baden-Rühlmann

Mitglied werden – Mitglied werben

admin — Thu, 24 Jan 2019 03:50:59 +0000

Liebe Sympathisanten und Interessierte der Evangelischen Gemeinde Deutscher Sprache in Seoul,
und schon sind wir wieder mittendrin im Jahr 2019. Das Rad dreht sich. Für diejenigen, die schon länger hier sind, wiederholen sich bestimmte Veranstaltungen. Gut, dass wir Rituale und gleiche Abläufe haben. Es erleichtert uns, wenn wir nicht alles neu erfinden müssen und strukturieren müssen.

Und doch ist einiges neu für die EGDS. Wie einige von Ihnen wissen, ist mein Dienst hier eine 3-jährige Projektstelle. 1,5 Jahre davon sind bereits abgelaufen. Mein Auftrag heißt „Gemeindeaufbau“. Eine Gemeinde aufbauen unter den Umständen in Korea ist eine große Herausforderung. Zum einen sind viele Menschen deutscher Sprache Expats, d.h. verweilen für eine Zeit hier und ziehen dann weiter und somit weg. Andere bleiben zwar länger, aber sind bereits in einer anderen koreanischen Kirche Mitglied.

Der Gemeindekirchenrat hat beschlossen, dass wir nun eine neue Strategie fahren müssen. Es muss etwas Neues her. Wir haben die Aufgabe die Gemeinde auf finanziell solide Beine zu stellen und dazu haben wir uns zu einer ungewöhnlichen Entscheidung entschlossen. Wir SENKEN den Mindestbeitrag unserer Mitgliedsbeiträge und erhoffen uns so, dass die finanzielle „Last“ auf mehreren Schultern verteilt wird. Wir hoffen auf die Selbsteinschätzung, wieviel Familien, Singles, Vielbesucher, Reiche, Wenigverdiener dazu beitragen wollen, so haben wir eine Staffelung von 600.000 KRW, 450.000 KRW oder dem Mindestbeitrag von 360.000 KRW festgelegt.

Vielleicht gibt es schon die eine oder den anderen, die mit dem Gedanken spielen, beitreten zu wollen. Es ist viel mehr, als dass Sie den Gottesdienst finanzieren. Für die Menschen, die unsere Veranstaltungen wie Gottesdienste, Kunterbunte Kindernachmittage, Religionsunterricht, Konfirmandenunterricht, Gemeindefest, Gemeindefreizeit, Gemeindeausflug oder Gesprächskreise, besuchen, ist es ein Stück „Zuhause“ in der Ferne finden.

Weiterhin zu nennen wäre die Partnerschaft mit der presbyterianischen koreanischen Kirche PROK, die wir dieses Jahr mit einem 20-jährigem Jubiläum feiern werden, anlässlich dazu klassische Konzerte oder ganz犀利士
neu eine Gemeindefreizeit in den Osterferien. Und nicht zu unterschätzen das seelsorgerliche Angebot und eben das Gespräch zwischendurch. Mit Ihrem Beitrag unterstützen Sie Qualität, die Verbreitung und Umsetzung christlicher Werte und sind Teil einer Solidargemeinschaft. Wie privilegiert sind wir, dass wir dazu in der Lage sind?

Ich bin es nicht gewohnt wie die koreanischen (Mega-)Kirchen offensiv um Geldmittel zu werben, ich halte auch nichts von kurzfristigen Lockangeboten, sondern vertraue auf eine langsame, stetige, langfristige Entwicklung durch vertrauensschaffende Maßnahmen und die eigene Motivation und Eigeninitiative.

Für ein lebendiges Gemeindeleben brauchen wir Ihre Talente, Ihre Ideen und vor allem Hände, diese Dinge auch umzusetzen. Werden Sie Teil dieser Gemeinschaft, bringen Sie sich und Ihre Gaben ein. Der Vorteil der ständigen Fluktuation ist: wir sind keine eingeschworene Gruppe. Jederzeit sind Sie willkommen. Uns kennzeichnet die Neuheit aus. Natürlich können Sie sich auch anders einbringen. Es gibt beispielsweise Menschen, die ehrenamtlich die finanziellen Ausgaben im Blick haben, andere die einen Kuchen für den Kirchkaffee spenden oder sich im Kindergottesdienst engagieren. Mir fällt eine neue Person in unserer Mitte ein, die Kunsthistorikerin ist, und sicherlich den ein oder anderen interessanten Vortrag halten wird oder vielleicht haben Sie Lust einmal im Monat den Rotwein für das Abendmahl zu spenden oder Druckerpapier?

Wir sind nun mal eine Freiwilligkeitsgemeinde, die nicht ausschließlich aus Kirchensteuermitteln aus Deutschland finanziert werden. Startkapitel ist uns durch die Einrichtung meiner Pfarrstelle gegeben, jetzt heißt es, selbständig weiter laufen können.

Ende Februar werden wir von der EKD besucht, die Finanzen werden auf den Tisch gelegt und die Entscheidung über eine Verlängerung der Pfarrstelle wird dann gefällt. Dazu brauchen wir ausreichend neue Mitglieder, um die positive Entwicklung dieser Gemeinde zu zeigen.
Also Hand aufs Herz: 360.000 KRW pro Jahr pro Haushalt, wäre das nicht etwas für Sie?

Ich freue mich auf Ihre Reaktionen.

Im Namen des Gemeindekirchenrates der EGDS und der Vorsitzenden Martina Marek
Ihre Pfarrerin Mi-Hwa Kong.

Hier Online Mitgliedschaftsantrag stellen

[ninja_form id=3]

Aktuell

admin — Sat, 29 Dec 2018 17:34:18 +0000

犀利士

Archiv

admin — Wed, 01 Oct 2008 10:59:00 +0000

und nicht vergessen:
Sonntag, 13.Januar 2019, 16.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl, anschließend Neujahrsempfang in der ILC

Liebe Freunde und Bekannte, liebe Interessierte an der evangelischen Gemeinde!
Schön, dass Sie uns gefunden haben!

Wir, die evangelische Gemeinde deutscher Sprache, heißen Sie ganz herzlich willkommen in Seoul. Ob nun schon seit 28 Jahren hier ansässig oder erst vor kurzem in Seoul angekommen, ob jung oder mittleren Alters, ob mit oder ohne Familie, ob der Kirche als Institution skeptisch gegenüber stehend oder wieder bereit für einen Neustart mit einer Auslandsgemeinde, Sie alle sind herzlich eingeladen zu unseren Gottesdiensten oder anderen Veranstaltungen.

Unsere Gemeinde setzt sich aus unterschiedlichsten Persönlichkeiten zusammen. Deutsche sog. Expats, die mit ihren Familien aus beruflichen Gründen für einige Jahre entsendet werden, Koreaner, die mal in Deutschland studiert haben, gemischte deutsch-koreanische Familien, sogenannte Kyopos, die in Deutschland geboren und aufgewachsen sind, aber koreanisch aussehen und und und. Uns verbindet zum einen die deutsche Sprache, zum anderen in unserer Vielfältigkeit sprachfähig im Glauben zu sein und christliche Gemeinschaft miteinander zu erfahren. Dazu zählt der lutherische Gottesdienst alle zwei Wochen, die kunterbunten Kindernachmittage, der ev. Religionsunterricht an der Deutschen Schule, gemeinsame Feste, die Zusammenarbeit mit der katholischen Gemeinde vor Ort sowie seelsorgerliche Gespräche in verschiedensten Lebens- und Krisensituationen.

Ich bin Mi-Hwa Kong, Pfarrerin der EGDS, und selbst erst seit dem 1. August 2017 für drei Jahre durch die EKD entsendet. Ursprünglich in Duisburg geboren und aufgewachsen, fühle ich mich seit 13 Jahren Köln sehr verbunden. Mit meinem Sohn Nelson sind wir nun hier in Seoul um das Gemeindeleben weiter aktiv zu gestalten. Dank meinem Vorgänger Pfarrer und Oberkirchenrat i.R. Volker Thiedemann konnte diese Pfarrstelle eingerichtet werden.

Als Freiwilligkeitsgemeinde sind wir auf Ihre Mitgliedsbeiträge angewiesen. Alle, die uns bisher unterstützt haben und auch noch unterstützen sei an dieser Stelle ein großes Dankeschön ausgesprochen. Ohne Sie könnten unsere Gemeindeaktivitäten leider nicht fortgesetzt werden.

Sprechen Sie mich oder Menschen aus unserem Kirchenvorstand gerne an.

Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Pfarrerin Mi-Hwa Kong

Im Folgenden finden Sie aktuelle Informationen, einige Predigten und den regelmäßigen E-Mail-Versand. Teilen Sie uns Ihre Emailadresse mit, dann sind Sie direkt dabei. Für Ihre Kritik und Ihre Anregungen sind wir dankbar.

Wir sind eine kleine Gemeinde und tragen sämtliche Kosten der Arbeit selbst. Wir sind auf neue Mitglieder und Spenden dringend angewiesen. Deshalb erlaube ich mir, Sie zu bitten, ob Sie Mitglied unserer Gemeinde werden oder uns finanziell zu unterstützen. Sie würden uns damit sehr helfen.

Eine gesegnete Zeit!

________________________________________________________________________________

Aufruf der Allianz für Weltoffenheit, Solidarität, Demokratie und Rechtsstaat –
gegen Intoleranz, Menschenfeindlichkeit und Gewalt

________________________________________________________________________________

Unser Gemeindefest fand – Gott sei Dank – unter schönstem sonnigen Wetter im Pfarrgarten statt. 60 Erwachsene und 27 Kinder haben zu einem tollen Fest beigetragen.

Begonnen mit einem Gottesdienst zum Thema Haus und Gemeindeaufbau, gemütliches Essen und Trinken, Beisammensein, ins Gespräch kommen, miteinander spielen.

Auch die Kinder hatten ihren Spaß. Hüpfburg, Trampolin, größere Kinder, die auf die Kleineren aufpassten, machten das vorbereitete Kinder- programm überflüssig. Wie schön!

Wir sind ins Gespräch gekommen und haben einen schönen gemeinsamen Tag miteinander verbracht.

Danke an alle Helferinnen und Helfer und an alle Besucherinnen und Besucher!

&nbs犀利士
p;

———————————————————————————————————————–

Abschiedszeit in einer Auslandsgemeinde

Wir haben unseren letzten Gottesdienst vor der Sommerpause gefeiert. 5 Familien reisen wieder zurück in die Heimat nach Deutschland oder weiter in ein anderes Land. Viele Menschen nahmen die Gelegenheit wahr, sich in einem Gottesdienst mit einem Reisesegen verabschieden zu lassen. Und viele waren dabei: 45 Erwachsene und 15 Kinder! Vieles an schönen Erinnerungen nehmen sie mit, aber eben auch die Traurigkeit lieb gewordene Menschen und Familien zurückzulassen.

Hier einige Eindrücke. Wir wünschen allen Familien und Einzelpersonen eine gute Abschiedszeit und vor allem einen guten Neuanfang. Gottes Segen begleite euch. Eure EGDS.

Verabschiedung der Familien aus dem Kunterbunten Kindernachmittag:
——————————————————————————————————————-

Der ökumenische Gemeindeausflug dieses Jahr wurde von 18 Menschen besucht. Wir waren in Incheon bei wunderschönem Wetter und kamen zu einer Andacht zusammen. Gestärkt nach einem Mittagessen haben wir die Schifffahrt genossen. Danke für die Organisation, Herr Fischer und Frau Fischer-Lee!

———————————————————————————————————————–

Hinweise zu den Gottesdiensten finden Sie auf der Seite „Gottesdienste und Veranstaltungen“!

Die letzten Predigten finden Sie hier, oder im Auswahl-Menü links anklicken.

Fotos aus dem Gemeindeleben

admin — Wed, 01 Oct 2008 10:50:00 +0000

Am 26. Mai fand, wie seit vielen Jahren, das Charity-Gemeindefest der beiden deutschsprachigen Kirchengemeinden bei gutem Wetter auf dem Gelände der Deutschen Schule Seoul statt.

die „offizielle Eröffnung“

Die Musikgruppe des „Raphaelshauses“, ein Heim für Mehrfach-Behinderte und eines unserer Hilfsprojekte

Spende des „Deutschen Clubs“

Fotos: Fred Bart

_______________________________________________________________________________

Am Sonntag, 22. Oktober 2017, wurde unsere Pfarrerin Mi-Hwa Kong offiziell eingeführt, durch Vertreter der Presbyterian Chuch in the Republic of Korea (PROK), Pastor Dr. Park Sungkoo, Pastor Jo Ik-Pyo und Pastorin An Mijung sowie durch Oberkirchenrätin Claudia Ostarek von der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD).

An der Feier nahmen zahlreiche Besucher teil, darunter auch der Ständige Vertreter der Deutschen Botschaft in Korea, Weert Börner.

———————————————————————————————————————

Prof. Dr. Konrad Raiser war Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen und gab dem koreanischen Fernsehen in der International Lutheran Church ein Interview.

Im Gottesdienst am 12. März 2017 sprach Prof. Dr. Raiser in der EGDS über „Reformation weltweit“

————————————————————————–
Feier zum Luther-Jubiläum mit der Luther-Kirche in Korea, Oktober 2016

Gemeindefest am 1. Mai:

Kunterbunter Kindernachmittag:

Toben, Laufen, Rennen, Spielen ohne auf Autos achten zu müssen. Kinder (und ihre Eltern) haben auf dem zweiten Kunterbunten Kindernachmittag am 30. April 2016 den Pfarrgarten der EGDS nun wirklich als ihr kleines Paradies und Naturspielplatz entdeckt. Einmal im Monat kommen wir an einem Sonnabend nachmittag zusammen, um gemeinsam zu spielen, zu basteln, zu singen und Kaffee zu trinken. Die Eltern bemühen sich um „gesunde Snacks“, die allen schmecken. Der Pfarrer versucht sich auf seiner Gitarre und singt mit Kindern und Eltern ein paar Lieder und steuert eine biblische Geschichte bei. Der Kunterbunte Kindernachmittag ist aus einer Elterninitiative entstanden und wird durch Yung-Hee Yoon (010-9408-2016) und Natascha Austin (010-9971-2707) koordiniert. Das nächste Mal am Pfingstsonnabend, 14. Mai 2016, dann am 11. Juni 2016.

Predigten

admin — Tue, 01 Jan 2008 09:00:00 +0000

Liebe Besucher dieser Webseite,威而鋼
pan>
unter den folgenden „links“ finden Sie die Predigten der letzten Gottesdienste in unserer Gemeinde:

Sonntag, 1. April 2018 (Ostern)

Sonntag, 14. Januar 2018 (Neujahrs-Predigt)

Sonntag, 26. November 2017

Sonntag, 12. November 2017 deutsch koreanisch

Sonntag, 22. Oktober 2017 (Einführungsgottesdienst für Pfarrerin Kong)

Sonntag, 17. September 2017 (deutsch und koreanisch)

Sonntag, 3. September 2017

Sonntag, 30. April 2017

Sonntag, 12. Februar 2017

Samstag, 24. Dezember 2016, Heiligabend

Sonntag, 18. Dezember 2016

Sonntag, 20. November 2016

Sonntag, 23. Oktober 2016

Sonntag, 9. Oktober 2016

Sonntag, 2. Oktober 2016

Sonntag, 11. September 2016

Sonntag, 26. Juni 2016

Sonntag, 12. Juni, Konfirmation

Sonntag, 15. Mai, Pfingsten (Deutsch/Koreanisch)

Sonntag, 24. April 2016

Sonntag, 10 April 2016

Sonntag, 25. März 2016 (Ostersonntag)

Freitag, 25. März 2016 Karfreitag (deutsch und englisch)

Donnerstag, 17. März 2016, Ansprache in der Andacht der Luce Chapel an der Yonsei-Universität in Seoul

Mittwoch, 16. März 2016 (Weltgebetstag der Frauen)

Sonntag, 28. Februar 2016

Sonntag, 14. Februar 2016

Sonntag, 10. Januar 2016

Sonntag, 3. Januar 2016

Heiligabend, 24. Dezember 2015

Sonntag, 20. Dezember 2015

Sonntag, 6. Dezember 2015

Hinweis für koreanische Leser

admin — Tue, 01 Jan 2008 07:56:00 +0000

한국인들을 위하여

환영합니다! 한국인으로서 우리 교회공동체에 대해 알고 싶어 하십니까? 그런 분이 당신 혼자만이 아닙니다. 많은 한국인들이 재한독일어권교회(EGDS)의 구성원이 되었습니다. 그들은 독일에서 사는 동안 공부를 하거나 직업을 가졌습니다. 그들이 독일과, 독일에서 온 사람들과의 관계를 유지하고 아마도 독일 친구들을 사귀고 싶어 하는 것 같습니다. 당신이 독일어 지식을 활용하며 연습하고 싶으시거나, 독일어를 배우고 싶으시거나, 혹 독일 예배와 고운 성가들과 찬송들을 좋아하신다면, 환영합니다威而鋼
;“>! 우리를 방문해주십시오!

Herzlich willkommen! Sie sind Koreaner und neugierig auf unsere Gemeinde? Dann sind Sie nicht allein. Viele Koreaner sind in der EGDS Mitglied. Sie haben in Deutschland gelebt, studiert oder gearbeitet. Sie wollen den Kontakt zu Deutschland und zu Menschen aus Deutschland aufrechterhalten, vielleicht deutsche Freunde gewinnen. Sie wollen ihre deutschen Sprachkenntnisse nutzen, ihr Deutsch üben oder Sie lernen Deutsch. Vielleicht mögen Sie den deutschen Gottesdienst und die schönen Choräle und Kirchenlieder. Dann heißen wir Sie herzlich willkommen! Kommen Sie vorbei!